The Pilgrims, who reached the third round proper last season, will kick-off their campaign at Ashby Avenue after both clubs received a bye through the preliminary round stage.
The winners will host Dunkirk, Spalding United or Oadby Town in the second qualifying round.